Íàé-÷åòåíè
1. zahariada
2. radostinalassa
3. leonleonovpom2
4. kvg55
5. wonder
6. planinitenabulgaria
7. varg1
8. sparotok
9. mt46
10. hadjito
11. deathmetalverses
12. getmans1
13. samvoin
14. tili
2. radostinalassa
3. leonleonovpom2
4. kvg55
5. wonder
6. planinitenabulgaria
7. varg1
8. sparotok
9. mt46
10. hadjito
11. deathmetalverses
12. getmans1
13. samvoin
14. tili
Íàé-ïîïóëÿðíè
1. shtaparov
2. katan
3. wonder
4. leonleonovpom2
5. mt46
6. bojil
7. vidima
8. dobrota
9. ambroziia
10. milena6
2. katan
3. wonder
4. leonleonovpom2
5. mt46
6. bojil
7. vidima
8. dobrota
9. ambroziia
10. milena6
Íàé-àêòèâíè
1. sarang
2. radostinalassa
3. lamb
4. vesonai
5. hadjito
6. samvoin
7. manoelia
8. bateico
9. mimogarcia
10. sekirata
2. radostinalassa
3. lamb
4. vesonai
5. hadjito
6. samvoin
7. manoelia
8. bateico
9. mimogarcia
10. sekirata
Ïîñòèíã
01.07.2014 06:31 -
ÌÅÑÅÖ ÞËÈ - ÑÒÈÕÎÂÅ, ÏÅÑÍÈ, ÂÈÄÅÎ
Àâòîð: donkatoneva
Êàòåãîðèÿ: Äðóãè
Ïðî÷åòåí: 8696 Êîìåíòàðè: 2 Ãëàñîâå:
Ïîñëåäíà ïðîìÿíà: 01.07.2014 06:33
Ïðî÷åòåí: 8696 Êîìåíòàðè: 2 Ãëàñîâå:
9
Ïîñëåäíà ïðîìÿíà: 01.07.2014 06:33
ÌÅÑÅÖ ÞËÈ - ÑÒÈÕÎÂÅ, ÏÅÑÍÈ, ÂÈÄÅÎ
ÞËÑÊÈ ÄÅÍ
ÎÒ ÏËÀÄÍÅÒÎ ÑÒÐÓÈ ÃÎÐÅÙÈÍÀ.
ÂÈÑÈ ÁÅÇÑÈËÍÀ ÏËÀÌÍÀËÀÒÀ ÂÈÑ.
ÂÚÍ ÍÀ ÏÀÂÀÆÀ ÑÒÚÏÊÈ ÍÀ ÆÅÍÀ
ÍÀÂßÂÀÒ ËÅÍÎÑÒ, ÏÎËÓÑÚÍ, ÊÀÏÐÈÇ.
À Â ÑÒÀßÒÀ - ÑÀÌÎÒÍÎÑÒ, ÕËÀÄÈÍÀ.
ÏÎ ÑÍÅÆÍÎÁÅËÈß È ÄÅÂÑÒÂÅÍ ËÈÑÒ
ÄÓØÀÒÀ ÌÈ ËÅÒÈ ÊÀÒÎ ØÅÉÍÀ
È ÓÑÒÐÅÌÚÒ É Å ÁÅÇÖÅËÍÎ ×ÈÑÒ.
ÍÅ ÇÍÀÌ ÊÚÄÅ ÎÒÂÅÆÄÀ ÒÎÇÈ ÏÚÒ,
ÍÎ ÂßÒÚÐÚÒ Å Ñ ÄÚÕ ÍÀ ÑÂÎÁÎÄÀ.
ÍÀÄÁßÃÂÀÌ ÑÅ Ñ ÁÅÇÃÐÈÆÍÈß ÌÓ ÁßÃ.
ÏÎÑÏÈÐÀÌ ÄÀ ÎÒÄÚÕÍÀ. È ÑÒÈÕÚÒ -
ÈÇßÙÅÍ, ÊÐÅÕÚÊ - Å ÊÀÒÎ ÑËÅÄÀ
ÎÒ ÊÀÒÅÐÈ×ÊÀ ÂÚÐÕÓ ÏÐßÑÏÀ ÑÍßÃ.
Ïëîâäèâ,1981
ÎÒ ÒÎÏËÈß ÈÐÈÑ ÍÀ ÞËÈ
ÖÚÔÒÈ ÏÀÊ ÑÈÍ×ÅÖÚÒ
ÂÚÂ ÒÎÏËÈß ÈÐÈÑ ÍÀ ÞËÈ
Ñ ÓÑÅÙÀÍÅ ÑÒÐÀÍÍÎ È ÌÈËÎ
×Å ÍßÊÎÉ È ÍÅÙÎ ÎÒÍÎÂÎ
ÑÅ ÂÐÚÙÀ È ÍÅ×ÈÈ ÑÒÚÏÊÈ
ÑÂÅÒÓË×ÅÍÎ ÑÂÅÒßÒ Â ÒÐÅÂÈÒÅ
È ÏÀÊ ÍÅ×ÈÉ ÄÚÕ ÎÒ ÄÀËÅÊÎ
ÇÂÅÇÄÈÒÅ Â ÍÅÁÅÒÎ ËÞËÅÅ...
À ÄÓÌÈÒÅ ÁÅËÈ Â ÃËÓÕÀÐ×ÅÒÀ ÑÊÐÈÒÈ
ÏÀÊ ÏÎËÚÕÚÒ ÒÈÕ ÐÀÇÏÈËßÂÀ
ÎÒ ÌÅÍ ÊÚÌ ÒÅÁÅ...  Î×ÀÊÂÀÍÅ
Ñ ÒÐÅÏÅÒ ÌÈÃÚÒ ÏÐÎØÓÌßÂÀ
 ÌÈËÓÂÊÀÒÀ ÒÎÏËÀ ÍÀ ÞËÈ
È Ñ ÒÂÎÉÒÅ ÓÑÒÍÈ ÈÇÏÈÑÂÀ
ÏÎ ÌÎÈÒÅ ÍÅÆÍÎÑÒ; ÒÅËÀÒÀ ÈÇÂÀÉÂÀ
ÃÎÐÅÙÈ È ÌÎÊÐÈ; È ÏÐßÑÍÎ ÑÅÍÎ
ÏÀÊ Â ÊÎÑÈÒÅ ÌÈ ÇÐÅÅ Ñ ÄÚÕÀ ÍÀ ËÞÁÎÂ...
ÏÀÊ ÑÚÁÓÄÅÍ ÊÎÏÍÅÆÚÒ ÐÀÇÖÚÔÂÀ
 Î×ÈÒÅ ÌÈ Ñ ÖÂßÒ ÍÀ ÑÈÍ×ÅÖ... ÑÀÌÎÐÀÑËßÊ
ÎÒ ÒÎÏËÈß ÈÐÈÑ - ÍÀ ÞËÈ...
Ìàãäàëåíà Êîñòàäèíîâà
ÞËÈ
È ÒÀÇÈ ÍÎÙ, ÏÎÄÌÀÌÅÍÀ ÎÒ ÞËÈ,
ÙÅ ÑÚÁËÅÊÀ ÃÎÐÅÙÀÒÀ ÑÈ ÐÈÇÀ,
ÙÅ ÑÏÓÑÍÀ ÏÎÃËÅÄ Â ÈÇÂÎÐÀ ÏÐÅÑÚÕÍÀË
ÎÒ ÒßÃÎÑÒÍÎÒÎ ÑËÚÍÖÅ ÓÌÎÐÅÍÀ.
ÙÅ ÐÀÇÏËÅÒÀ ÊÎÑÈÒÅ ÑÈ ÄÚÆÄÎÂÍÈ
È ÙÅ ÇÀÂÚÐÆÀ ÂßÒÚÐÀ ÑËÓ×ÀÅÍ.
ÎÒ ÑÚÍÅÍÈß ÏÎËÚÕ ÍÀ ÊÐÈËÅÒÅ ÌÓ
ÒÐÅÂÈÒÅ ÓÌÎÐÅÍÈ ÙÅ ÇÀÑÂÅÒßÒ.
ÍÀ ÄÈÍßÒÀ ÊÎÐÀÒÀ ÑÅ ÏÎÂÄÈÃÍÀ,
ÙÅ ÑÚÁÅÐÀ ÑÌÎÊÐÅÍÎÒÎ ÑÅÌÅ
È ÀÐÎÌÀÒÀ ÑËÀÄÚÊ ÙÅ ÏÎÏÈß,
È ÙÅ ÍÀÊÚÐÌß ÂÚÇÄÓÕÀ Ñ ÁËÀÆÅÍÑÒÂÎ.
È ÓÏÎÅÍÀ ÈÇÂÅÄÍÚÆ È ÄÐÚÇÊÀ,
ÙÅ ÑÒÚÏß ÍÀ ÊÎÐÀÒÀ É ÇÅËÅÍÀ.
È ÌÎÈÒÅ ÍÀÄÅÆÄÈ ÙÅ ÏÎÄÕËÚÇÍÀ
ÊÚÌ ÅÑÅÍÒÀ, ÊÎßÒÎ ÙÅ ÏÎ×ÓÊÀ...
Âèîëåòà Áîí÷åâà
ÞËÈ
ÈÇ ÊÚÙÈ ÁÐÎÄÈ ÄÓÕ, ÇÀÕÂÀÍÀ
ÄÀ ÑÊÚÐÖÀ, ÂÄÈÃÀ ÒÐÎÏÎËÀÊ.
ÑÍÎÂÀÒ È ÑÅÍÊÈ ÏÎ ÒÀÂÀÍÀ.
ÈÇ ÊÚÙÈ ÏÐÎÄÈ ÂÚÐÊÎËÀÊ.
ÎÁÚÐÊÀ ÂÑÈ×ÊÎ, ÁÅÇ ÏÎ×ÈÂÊÀ
ÌÎÒÀÅ ÑÅ ÍÀÏÐÅÄ-ÍÀÇÀÄ.
ÑÚÁÀÐß ÁßËÀÒÀ ÏÎÊÐÈÂÊÀ,
 ÊÐÅÂÀÒÀ ÏÚÕÀ ÑÅ Ñ ÕÀËÀÒ.
ÍÅ ÑÅ ÈÇÒÐÈË ÄÎÐÈ ÎÒÂÚÍÊÀ
È ÍÀ ÐÀÇÒÂÎÐÅÍÈ ÂÐÀÒÈ
ÇÀÂÅÑÊÀÒÀ - ÒÀÍÖÜÎÐÊÀ ÒÚÍÊÀ -
ÏÐÈÕÂÀÍÀË, ÂÈÕÐÎÌ ÑÅ ÂÚÐÒÈ.
È ÊÎÉ Å ÒÎÇÈ ÌÈË ÍÅÂÅÆÀ?
ËÓÄ ÏÐÈÇÐÀÊ È ÏÎÇÍÀÉÍÈÊ ÑÒÀÐ?
Î, ÏÀÊ Å ÒÎÉ, ÏÀÊ Å ÒÎÉ, ÈÇÃËÅÆÄÀ -
ËÅÒÎÂÍÈÊÚÒ ÍÈ - ÎÒÏÓÑÊÀÐ.
ÒÎÂÀ Å ÊÓÐÎÐÒÈÑÒÀ ÞËÈ,
ÄÎÉÄÅ ÍÈ Â ÊÚÙÈ ÍÀ ÍÎÇÅ
È Ñ ÁÓÐÈ - ÂÅ×Å ÑÒÅ ÃÎ ×ÓËÈ -
ÏÎÄ ÍÀÅÌ ÂÑÈ×ÊÈ ÑÒÀÈ ÂÇÅ.
ÒÎÉ ÖßË Å Â ËÎÏÓØ, ÑßÊÀØ ÄÐÈÏÀÂ,
ÖßË Â ÐÅÏÅÈ,  ÒÎÏÎËΠÏÓÕ,
ÏÐÅÇ ÍÈÑÊÈÒÅ ÏÐÎÇÎÐÖÈ ÐÈÏÂÀ
È ÃËÀÑ ÍÀÄÈÃÀ - ÊÀÒÎ ÃËÓÕ.
ÐÀÇÄÚÐÏÀÍ ÐÎØËÜÎ, ×ÈÉÒÎ ÂÚÇÄÓÕ
ÊÎÃÎ ÑÚÑ ÑÂÅÆÅÑÒ ÍÅ ÎÏÈ;
ÒÎÉ - ÞËÑÊÈßÒ ÓÏÎÉÂÀÙ ÂÚÇÄÓÕ,
ÄÚÕÒßÙ ÍÀ ÊÎÏÚÐ È ËÈÏÈ.
Àâòîð: Áîðèñ Ïàñòåðíàê
Ïðåâîä îò ðóñêè: Êèðèë Êàäèéñêè
ÞËÈ
ÂÚ ÊÎÏÐÈÍÅÍÀ ÐÎÊËß ÍÀ ÒÎ×ÊÈ -
ÀÇ ÑÚÌ ËßÒÎ. È ÍßÌÀÌ ÏÐÅÄÅËÈ.
ÎÁÅÙÀÂÀÌ ÌÅ×ÒÈ È ÁÅÇÑÐÎ×ÍÎÑÒÈ.
ÑÀÌÎ Â ÞËÈ ÑÚÌ ÒÎËÊÎÂÀ ÑÌÅËÀ...
È ÑÚÌ ÑÊÐÈËÀ ÑËÚÍÖÀ ÂÚÂ ÊÎÑÈÒÅ ÑÈ,
À ÂÚÂ ÏÀÇÂÀÒÀ - ÃÚËÚÁÈ ÁÅËÈ.
ÀÊÎ ÈÑÊÀØ - ÑÂÀËÈ ÌÈ ÇÂÅÇÄÈÒÅ.
È ÁÅÇÄÐÓÃÎ ÍÀÒÀÌ ÑÚÌ ÏÎÅËÀ...
ÙÅ ÒÈ ÏÈØÀ ËÞÁÎÂ ÏÎ ÍÅÁÅÒÎ,
ÂÑßÊÀ ÍÎÙ ÏÎ ÅÄÍÀ ÄÀ ÏÐÎ×ÈÒÀØ.
ÙÅ ÒÈ ÑÁÚÄÂÀÌ ÑËÓ×ÀÉÍÈ ÊÎÌÅÒÈ.
ÍÅÑËÓ×ÀÉÍÎ ÍÀ ÌÅÍ ÙÅ ÐÀÇ×ÈÒÀØ,
ÄÀ ÑÚÌ Â ÐÎÊËß ÍÀ ÒÎ×ÊÈ ÏÐÅÇ ÞËÈ.
(È ÏÎ×ÒÈ ÑÚÌ ÏÐÅÊÐÀÑÍÀ, ÏÐÈÇÍÀÂÀÌ.)
ÍÅ ÇÀÒÂÀÐßÉ ÏÐÎÇÎÐÅÖÀ, ×Ó ËÈ?
ÏÎ ËÓÍÀÒÀ ÙÅ ÑËßÇÀ. ÎÑÒÀÂÀÌ.
Ìèðà Äîé÷èíîâà
ÞËÈ
ÞËÈ - ÑÐÅÄÀÒÀ ÍÀ ËßÒÎÒÎ.
ÍÀ ÆÈÂÎÒÀ ÌÈ ÏÎËÎÂÈÍÀÒÀ.
ÊÐÀÑÈÂÀÒÀ ÏÎËÎÂÈÍÀ,
ÊÎßÒÎ Å ÂÅ×Å ÈÇÌÈÍÀÒÀ...
À ÄÐÓÃÀÒÀ ÏÎËÎÂÈÍÀ -
ÇÀÃÀÄÊÀ  ÌÚÃËßÂÈÍÀ.
ÞËÈ - ÑÐÅÄÀÒÀ ÍÀ ÃÎÄÈÍÀÒÀ -
ÑËÚÍ×ÅÂÀ ÑÚÐÖÅÂÈÍÀ.
Àâòîð: Àëåêñàíäúð Ðóäåíêî
Ïðåâîä: Çëàòàí Äàíåâ
ÞËÈ
ÍÅÍÀÄÅÉÍÎ È ÎÑÒÐÎ ÑÂÈÐÅÏÈßÒ ÂßÒÚÐ ÇÀÁÐÓËÈ.
ÎÒ ÄÚÐÂÅÒÀÒÀ ÊÀÏßÒ ÑÚÑ ÑÒÎÍ ÏËÎÄÎÂÅ È ËÈÑÒÀ.
ÍÎ ÂÑÅ ÎÙÅ Å ÞËÈ, ËÞÁÈÌÀ, ÂÑÅ ÎÙÅ Å ÞËÈ.
ÈÌÀ ÂÐÅÌÅ ÄÎ ÇÈÌÀÒÀ, ÈÌÀ ÂÐÅÌÅ È ÄÎ ÅÑÅÍÒÀ.
ÒÎÇÈ ÂÈÊ ÍÀ ÑÚÐÖÅÒÎ. ÒÎÇÈ ÇÎÂ ÍÀ ÄÓØÀÒÀ ÍÅ ×Ó ËÈ?
ÒÀÇÈ ÒÀÉÍÀ ÀËÀÇÌÀ ÏÐÈ ÄÎÊÎÑÂÀÍÅ Ñ ÒÂÎßÒÀ ÏËÚÒ.
ÊÎËÊÎ ÌÍÎÃÎ ÃÎÄÈÍÈ... È ÅÒÎ, ÎÒÍÎÂÎ Å ÞËÈ.
ÁÅÇ ÍÀÄÅÆÄÀ ÇÀ ÌËÀÄÎÑÒ, ÍÎ È ÎÙÅ ÁÅÇ ÍÀÌÅÊ ÇÀ ÑÌÚÐÒ.
ÒÂÎÉÒÀ ÇËÀÒÍÀ ÕÀËÊÀ ÒÀÇÈ ÍÎÙ ÏÎ ÃÚÐÁÀ ÌÅ ÎÆÓËÈ.
ÑËÀÄÊÀ ÁÎËÊÀ ÎÒ ÑÒÀÐÀ, ÏÎ×ÒÈ ÍÅÎ×ÀÊÂÀÍÀ ÑÒÐÀÑÒ.
ÍÅ ÇÀÙÎÒÎ Å ÞËÈ, ÍÀËÈ? À ÇÀÙÎÒÎ Å ÞËÈ.
À ÇÀÙÎÒÎ ÑÌÅ ÎÙÅ ÍÀ ÞËÈ Â ÌÎÃÚÙÀÒÀ ÂËÀÑÒ.
ÍÈÅ ÄÚËÃÎ ÂÚÐÂÈÌ, ÑÂÎÉÒÅ ÒÅÆÊÈ ÎÁÓÂÊÈ ÎÁÓËÈ,
ÏÎ ÃÎÐÅÙÈß ÏßÑÚÊ ÍÀ ÏÐÎÊËÅÒÈß ÊÐÀÒÚÊ ÆÈÂÎÒ.
È ÎÒÍÎÂÎ Å ÞËÈ, ËÞÁÈÌÀ, ÎÒÍÎÂÎ Å ÞËÈ.
ÎÒ ÑÞÆÅÒÀ ÍÀ ÍÀØÀÒÀ ÏÎÂÅÑÒ ÅÄÈÍ ÅÏÈÇÎÄ.
ÇÍÀÌ, ÙÅ ÑÒÀÍÅÌ ÅÄÈÍ ÄÅÍ ÍÀ ÀÒÎÌÈ È ÍÀ ÌÎËÅÊÓËÈ,
ÙÅ ÑÅ ÏÐÚÑÍÅÌ Â ÏÐÎÑÒÐÀÍÑÒÂÎÒÎ,  ÑÒÐÀØÍÈß ÁßË ÊÐÚÑÒÎÏÚÒ.
ÇÀÒÎÂÀ ÎÒ ÑÅÃÀ ÄÀ ÑÈ ÊÀÆÅÌ: ÎÒÍÎÂÎ Å ÞËÈ!
ÙÅ ÑÅ ÑÐÅÙÍÅÌ ÑÚÑ ÒÅÁ ÍÅÏÐÅÌÅÍÍÎ ÏÐÅÇ ÞËÈ ÎÒÂÚÄ.
1977, Íåäÿëêî Éîðäàíîâ
ÞËÑÊÈ ÄÅÍ
ÎÒ ÏËÀÄÍÅÒÎ ÑÒÐÓÈ ÃÎÐÅÙÈÍÀ.
ÂÈÑÈ ÁÅÇÑÈËÍÀ ÏËÀÌÍÀËÀÒÀ ÂÈÑ.
ÂÚÍ ÍÀ ÏÀÂÀÆÀ ÑÒÚÏÊÈ ÍÀ ÆÅÍÀ
ÍÀÂßÂÀÒ ËÅÍÎÑÒ, ÏÎËÓÑÚÍ, ÊÀÏÐÈÇ.
À Â ÑÒÀßÒÀ - ÑÀÌÎÒÍÎÑÒ, ÕËÀÄÈÍÀ.
ÏÎ ÑÍÅÆÍÎÁÅËÈß È ÄÅÂÑÒÂÅÍ ËÈÑÒ
ÄÓØÀÒÀ ÌÈ ËÅÒÈ ÊÀÒÎ ØÅÉÍÀ
È ÓÑÒÐÅÌÚÒ É Å ÁÅÇÖÅËÍÎ ×ÈÑÒ.
ÍÅ ÇÍÀÌ ÊÚÄÅ ÎÒÂÅÆÄÀ ÒÎÇÈ ÏÚÒ,
ÍÎ ÂßÒÚÐÚÒ Å Ñ ÄÚÕ ÍÀ ÑÂÎÁÎÄÀ.
ÍÀÄÁßÃÂÀÌ ÑÅ Ñ ÁÅÇÃÐÈÆÍÈß ÌÓ ÁßÃ.
ÏÎÑÏÈÐÀÌ ÄÀ ÎÒÄÚÕÍÀ. È ÑÒÈÕÚÒ -
ÈÇßÙÅÍ, ÊÐÅÕÚÊ - Å ÊÀÒÎ ÑËÅÄÀ
ÎÒ ÊÀÒÅÐÈ×ÊÀ ÂÚÐÕÓ ÏÐßÑÏÀ ÑÍßÃ.
Ïëîâäèâ,1981
ÎÒ ÒÎÏËÈß ÈÐÈÑ ÍÀ ÞËÈ
ÖÚÔÒÈ ÏÀÊ ÑÈÍ×ÅÖÚÒ
ÂÚÂ ÒÎÏËÈß ÈÐÈÑ ÍÀ ÞËÈ
Ñ ÓÑÅÙÀÍÅ ÑÒÐÀÍÍÎ È ÌÈËÎ
×Å ÍßÊÎÉ È ÍÅÙÎ ÎÒÍÎÂÎ
ÑÅ ÂÐÚÙÀ È ÍÅ×ÈÈ ÑÒÚÏÊÈ
ÑÂÅÒÓË×ÅÍÎ ÑÂÅÒßÒ Â ÒÐÅÂÈÒÅ
È ÏÀÊ ÍÅ×ÈÉ ÄÚÕ ÎÒ ÄÀËÅÊÎ
ÇÂÅÇÄÈÒÅ Â ÍÅÁÅÒÎ ËÞËÅÅ...
À ÄÓÌÈÒÅ ÁÅËÈ Â ÃËÓÕÀÐ×ÅÒÀ ÑÊÐÈÒÈ
ÏÀÊ ÏÎËÚÕÚÒ ÒÈÕ ÐÀÇÏÈËßÂÀ
ÎÒ ÌÅÍ ÊÚÌ ÒÅÁÅ...  Î×ÀÊÂÀÍÅ
Ñ ÒÐÅÏÅÒ ÌÈÃÚÒ ÏÐÎØÓÌßÂÀ
 ÌÈËÓÂÊÀÒÀ ÒÎÏËÀ ÍÀ ÞËÈ
È Ñ ÒÂÎÉÒÅ ÓÑÒÍÈ ÈÇÏÈÑÂÀ
ÏÎ ÌÎÈÒÅ ÍÅÆÍÎÑÒ; ÒÅËÀÒÀ ÈÇÂÀÉÂÀ
ÃÎÐÅÙÈ È ÌÎÊÐÈ; È ÏÐßÑÍÎ ÑÅÍÎ
ÏÀÊ Â ÊÎÑÈÒÅ ÌÈ ÇÐÅÅ Ñ ÄÚÕÀ ÍÀ ËÞÁÎÂ...
ÏÀÊ ÑÚÁÓÄÅÍ ÊÎÏÍÅÆÚÒ ÐÀÇÖÚÔÂÀ
 Î×ÈÒÅ ÌÈ Ñ ÖÂßÒ ÍÀ ÑÈÍ×ÅÖ... ÑÀÌÎÐÀÑËßÊ
ÎÒ ÒÎÏËÈß ÈÐÈÑ - ÍÀ ÞËÈ...
Ìàãäàëåíà Êîñòàäèíîâà
ÞËÈ
È ÒÀÇÈ ÍÎÙ, ÏÎÄÌÀÌÅÍÀ ÎÒ ÞËÈ,
ÙÅ ÑÚÁËÅÊÀ ÃÎÐÅÙÀÒÀ ÑÈ ÐÈÇÀ,
ÙÅ ÑÏÓÑÍÀ ÏÎÃËÅÄ Â ÈÇÂÎÐÀ ÏÐÅÑÚÕÍÀË
ÎÒ ÒßÃÎÑÒÍÎÒÎ ÑËÚÍÖÅ ÓÌÎÐÅÍÀ.
ÙÅ ÐÀÇÏËÅÒÀ ÊÎÑÈÒÅ ÑÈ ÄÚÆÄÎÂÍÈ
È ÙÅ ÇÀÂÚÐÆÀ ÂßÒÚÐÀ ÑËÓ×ÀÅÍ.
ÎÒ ÑÚÍÅÍÈß ÏÎËÚÕ ÍÀ ÊÐÈËÅÒÅ ÌÓ
ÒÐÅÂÈÒÅ ÓÌÎÐÅÍÈ ÙÅ ÇÀÑÂÅÒßÒ.
ÍÀ ÄÈÍßÒÀ ÊÎÐÀÒÀ ÑÅ ÏÎÂÄÈÃÍÀ,
ÙÅ ÑÚÁÅÐÀ ÑÌÎÊÐÅÍÎÒÎ ÑÅÌÅ
È ÀÐÎÌÀÒÀ ÑËÀÄÚÊ ÙÅ ÏÎÏÈß,
È ÙÅ ÍÀÊÚÐÌß ÂÚÇÄÓÕÀ Ñ ÁËÀÆÅÍÑÒÂÎ.
È ÓÏÎÅÍÀ ÈÇÂÅÄÍÚÆ È ÄÐÚÇÊÀ,
ÙÅ ÑÒÚÏß ÍÀ ÊÎÐÀÒÀ É ÇÅËÅÍÀ.
È ÌÎÈÒÅ ÍÀÄÅÆÄÈ ÙÅ ÏÎÄÕËÚÇÍÀ
ÊÚÌ ÅÑÅÍÒÀ, ÊÎßÒÎ ÙÅ ÏÎ×ÓÊÀ...
Âèîëåòà Áîí÷åâà
ÞËÈ
ÈÇ ÊÚÙÈ ÁÐÎÄÈ ÄÓÕ, ÇÀÕÂÀÍÀ
ÄÀ ÑÊÚÐÖÀ, ÂÄÈÃÀ ÒÐÎÏÎËÀÊ.
ÑÍÎÂÀÒ È ÑÅÍÊÈ ÏÎ ÒÀÂÀÍÀ.
ÈÇ ÊÚÙÈ ÏÐÎÄÈ ÂÚÐÊÎËÀÊ.
ÎÁÚÐÊÀ ÂÑÈ×ÊÎ, ÁÅÇ ÏÎ×ÈÂÊÀ
ÌÎÒÀÅ ÑÅ ÍÀÏÐÅÄ-ÍÀÇÀÄ.
ÑÚÁÀÐß ÁßËÀÒÀ ÏÎÊÐÈÂÊÀ,
 ÊÐÅÂÀÒÀ ÏÚÕÀ ÑÅ Ñ ÕÀËÀÒ.
ÍÅ ÑÅ ÈÇÒÐÈË ÄÎÐÈ ÎÒÂÚÍÊÀ
È ÍÀ ÐÀÇÒÂÎÐÅÍÈ ÂÐÀÒÈ
ÇÀÂÅÑÊÀÒÀ - ÒÀÍÖÜÎÐÊÀ ÒÚÍÊÀ -
ÏÐÈÕÂÀÍÀË, ÂÈÕÐÎÌ ÑÅ ÂÚÐÒÈ.
È ÊÎÉ Å ÒÎÇÈ ÌÈË ÍÅÂÅÆÀ?
ËÓÄ ÏÐÈÇÐÀÊ È ÏÎÇÍÀÉÍÈÊ ÑÒÀÐ?
Î, ÏÀÊ Å ÒÎÉ, ÏÀÊ Å ÒÎÉ, ÈÇÃËÅÆÄÀ -
ËÅÒÎÂÍÈÊÚÒ ÍÈ - ÎÒÏÓÑÊÀÐ.
ÒÎÂÀ Å ÊÓÐÎÐÒÈÑÒÀ ÞËÈ,
ÄÎÉÄÅ ÍÈ Â ÊÚÙÈ ÍÀ ÍÎÇÅ
È Ñ ÁÓÐÈ - ÂÅ×Å ÑÒÅ ÃÎ ×ÓËÈ -
ÏÎÄ ÍÀÅÌ ÂÑÈ×ÊÈ ÑÒÀÈ ÂÇÅ.
ÒÎÉ ÖßË Å Â ËÎÏÓØ, ÑßÊÀØ ÄÐÈÏÀÂ,
ÖßË Â ÐÅÏÅÈ,  ÒÎÏÎËΠÏÓÕ,
ÏÐÅÇ ÍÈÑÊÈÒÅ ÏÐÎÇÎÐÖÈ ÐÈÏÂÀ
È ÃËÀÑ ÍÀÄÈÃÀ - ÊÀÒÎ ÃËÓÕ.
ÐÀÇÄÚÐÏÀÍ ÐÎØËÜÎ, ×ÈÉÒÎ ÂÚÇÄÓÕ
ÊÎÃÎ ÑÚÑ ÑÂÅÆÅÑÒ ÍÅ ÎÏÈ;
ÒÎÉ - ÞËÑÊÈßÒ ÓÏÎÉÂÀÙ ÂÚÇÄÓÕ,
ÄÚÕÒßÙ ÍÀ ÊÎÏÚÐ È ËÈÏÈ.
Àâòîð: Áîðèñ Ïàñòåðíàê
Ïðåâîä îò ðóñêè: Êèðèë Êàäèéñêè
ÞËÈ
ÂÚ ÊÎÏÐÈÍÅÍÀ ÐÎÊËß ÍÀ ÒÎ×ÊÈ -
ÀÇ ÑÚÌ ËßÒÎ. È ÍßÌÀÌ ÏÐÅÄÅËÈ.
ÎÁÅÙÀÂÀÌ ÌÅ×ÒÈ È ÁÅÇÑÐÎ×ÍÎÑÒÈ.
ÑÀÌÎ Â ÞËÈ ÑÚÌ ÒÎËÊÎÂÀ ÑÌÅËÀ...
È ÑÚÌ ÑÊÐÈËÀ ÑËÚÍÖÀ ÂÚÂ ÊÎÑÈÒÅ ÑÈ,
À ÂÚÂ ÏÀÇÂÀÒÀ - ÃÚËÚÁÈ ÁÅËÈ.
ÀÊÎ ÈÑÊÀØ - ÑÂÀËÈ ÌÈ ÇÂÅÇÄÈÒÅ.
È ÁÅÇÄÐÓÃÎ ÍÀÒÀÌ ÑÚÌ ÏÎÅËÀ...
ÙÅ ÒÈ ÏÈØÀ ËÞÁÎÂ ÏÎ ÍÅÁÅÒÎ,
ÂÑßÊÀ ÍÎÙ ÏÎ ÅÄÍÀ ÄÀ ÏÐÎ×ÈÒÀØ.
ÙÅ ÒÈ ÑÁÚÄÂÀÌ ÑËÓ×ÀÉÍÈ ÊÎÌÅÒÈ.
ÍÅÑËÓ×ÀÉÍÎ ÍÀ ÌÅÍ ÙÅ ÐÀÇ×ÈÒÀØ,
ÄÀ ÑÚÌ Â ÐÎÊËß ÍÀ ÒÎ×ÊÈ ÏÐÅÇ ÞËÈ.
(È ÏÎ×ÒÈ ÑÚÌ ÏÐÅÊÐÀÑÍÀ, ÏÐÈÇÍÀÂÀÌ.)
ÍÅ ÇÀÒÂÀÐßÉ ÏÐÎÇÎÐÅÖÀ, ×Ó ËÈ?
ÏÎ ËÓÍÀÒÀ ÙÅ ÑËßÇÀ. ÎÑÒÀÂÀÌ.
Ìèðà Äîé÷èíîâà
ÞËÈ
ÞËÈ - ÑÐÅÄÀÒÀ ÍÀ ËßÒÎÒÎ.
ÍÀ ÆÈÂÎÒÀ ÌÈ ÏÎËÎÂÈÍÀÒÀ.
ÊÐÀÑÈÂÀÒÀ ÏÎËÎÂÈÍÀ,
ÊÎßÒÎ Å ÂÅ×Å ÈÇÌÈÍÀÒÀ...
À ÄÐÓÃÀÒÀ ÏÎËÎÂÈÍÀ -
ÇÀÃÀÄÊÀ  ÌÚÃËßÂÈÍÀ.
ÞËÈ - ÑÐÅÄÀÒÀ ÍÀ ÃÎÄÈÍÀÒÀ -
ÑËÚÍ×ÅÂÀ ÑÚÐÖÅÂÈÍÀ.
Àâòîð: Àëåêñàíäúð Ðóäåíêî
Ïðåâîä: Çëàòàí Äàíåâ
ÞËÈ
ÍÅÍÀÄÅÉÍÎ È ÎÑÒÐÎ ÑÂÈÐÅÏÈßÒ ÂßÒÚÐ ÇÀÁÐÓËÈ.
ÎÒ ÄÚÐÂÅÒÀÒÀ ÊÀÏßÒ ÑÚÑ ÑÒÎÍ ÏËÎÄÎÂÅ È ËÈÑÒÀ.
ÍÎ ÂÑÅ ÎÙÅ Å ÞËÈ, ËÞÁÈÌÀ, ÂÑÅ ÎÙÅ Å ÞËÈ.
ÈÌÀ ÂÐÅÌÅ ÄÎ ÇÈÌÀÒÀ, ÈÌÀ ÂÐÅÌÅ È ÄÎ ÅÑÅÍÒÀ.
ÒÎÇÈ ÂÈÊ ÍÀ ÑÚÐÖÅÒÎ. ÒÎÇÈ ÇÎÂ ÍÀ ÄÓØÀÒÀ ÍÅ ×Ó ËÈ?
ÒÀÇÈ ÒÀÉÍÀ ÀËÀÇÌÀ ÏÐÈ ÄÎÊÎÑÂÀÍÅ Ñ ÒÂÎßÒÀ ÏËÚÒ.
ÊÎËÊÎ ÌÍÎÃÎ ÃÎÄÈÍÈ... È ÅÒÎ, ÎÒÍÎÂÎ Å ÞËÈ.
ÁÅÇ ÍÀÄÅÆÄÀ ÇÀ ÌËÀÄÎÑÒ, ÍÎ È ÎÙÅ ÁÅÇ ÍÀÌÅÊ ÇÀ ÑÌÚÐÒ.
ÒÂÎÉÒÀ ÇËÀÒÍÀ ÕÀËÊÀ ÒÀÇÈ ÍÎÙ ÏÎ ÃÚÐÁÀ ÌÅ ÎÆÓËÈ.
ÑËÀÄÊÀ ÁÎËÊÀ ÎÒ ÑÒÀÐÀ, ÏÎ×ÒÈ ÍÅÎ×ÀÊÂÀÍÀ ÑÒÐÀÑÒ.
ÍÅ ÇÀÙÎÒÎ Å ÞËÈ, ÍÀËÈ? À ÇÀÙÎÒÎ Å ÞËÈ.
À ÇÀÙÎÒÎ ÑÌÅ ÎÙÅ ÍÀ ÞËÈ Â ÌÎÃÚÙÀÒÀ ÂËÀÑÒ.
ÍÈÅ ÄÚËÃÎ ÂÚÐÂÈÌ, ÑÂÎÉÒÅ ÒÅÆÊÈ ÎÁÓÂÊÈ ÎÁÓËÈ,
ÏÎ ÃÎÐÅÙÈß ÏßÑÚÊ ÍÀ ÏÐÎÊËÅÒÈß ÊÐÀÒÚÊ ÆÈÂÎÒ.
È ÎÒÍÎÂÎ Å ÞËÈ, ËÞÁÈÌÀ, ÎÒÍÎÂÎ Å ÞËÈ.
ÎÒ ÑÞÆÅÒÀ ÍÀ ÍÀØÀÒÀ ÏÎÂÅÑÒ ÅÄÈÍ ÅÏÈÇÎÄ.
ÇÍÀÌ, ÙÅ ÑÒÀÍÅÌ ÅÄÈÍ ÄÅÍ ÍÀ ÀÒÎÌÈ È ÍÀ ÌÎËÅÊÓËÈ,
ÙÅ ÑÅ ÏÐÚÑÍÅÌ Â ÏÐÎÑÒÐÀÍÑÒÂÎÒÎ,  ÑÒÐÀØÍÈß ÁßË ÊÐÚÑÒÎÏÚÒ.
ÇÀÒÎÂÀ ÎÒ ÑÅÃÀ ÄÀ ÑÈ ÊÀÆÅÌ: ÎÒÍÎÂÎ Å ÞËÈ!
ÙÅ ÑÅ ÑÐÅÙÍÅÌ ÑÚÑ ÒÅÁ ÍÅÏÐÅÌÅÍÍÎ ÏÐÅÇ ÞËÈ ÎÒÂÚÄ.
1977, Íåäÿëêî Éîðäàíîâ
Âúëíîîáðàçíî
24-ÒÈ ÌÀÉ - ÑÒÈÕÎÂÅ, ÏÅÑÍÈ, ËÅÃÅÍÄ...
ÎÒÐÀÆÅÍÈÅÒÎ ( ð à ç ê à ç )
Ñîöèàëíàòà ðàáîòà â äåéíîñòòà íà îáùåñòâ...
ÎÒÐÀÆÅÍÈÅÒÎ ( ð à ç ê à ç )
Ñîöèàëíàòà ðàáîòà â äåéíîñòòà íà îáùåñòâ...
Âàøåòî ìíåíèå
Çà äà îñòàâèòå êîìåíòàð, ìîëÿ âëåçòå ñ âàøåòî ïîòðåáèòåëñêî èìå è ïàðîëà.
Òúðñåíå
Çà òîçè áëîã
Ãëàñîâå: 65572
Áëîãðîë